18éme ITALIART Festival, l’Italie à Dijon

VORSTELLUNG DES 18° ITALIART 2/31 MÄRZ 2024

Die achtzehnte Ausgabe des Festivals Italiart wird Sie mit zwei Aufführungen mit süßem Geschmack viel zum Lachen bringen. Die erste mit Roberta Checchin, die von den Abenteuern einer Italienerin in Paris erzählt, die einige Wörter der französischen Sprache falsch ausspricht, was zu urkomischen Situationen führt. Roberta erzählt uns die Geschichte des Bidets, erklärt, wie man eine Italienerin verführt und warum manche Gerichte, die als italienisch gelten, gar nicht italienisch sind. Unwiderstehlich!

Die andere Show, die Sie zum Lachen bringen wird, ist die von Antonio Di Stasio, der erzählt, wie er mit seiner Familie, die aus lustigen und verrückten Charakteren besteht, aus der Region Ciociaria (in der Nähe von Rom) nach Frankreich kommt. Inmitten von Gelächter bringt er Ihnen bei, wie man einen guten Kaffee kocht, Nudeln mit Tomaten zubereitet und vieles mehr.
Natürlich darf auch das italienische Gourmetdorf auf dem Place Darcy nicht fehlen, das die besten Speisen und Weine aus dem Bel Paese und viele Überraschungen bietet.

Dino Buzzati, der große italienische Schriftsteller, wird von den Stimmen der Mousquetextes getragen. Zwei Konzerte von zwei verrückten Musikern aus Turin, "I Conciorto", werden spielen und singen und dabei Hülsenfrüchte als Instrumente verwenden. Rückkehr des berühmten Mittagskonzerts mit italienischer Kammermusik durch die Musikhochschule mit neuen Melodien. Zwei Konzerte mit zwei großen Sopranistinnen, die von internationalen Pianisten begleitet werden, wobei das eine aus Filmsongs besteht, die für die Opera Voyageur für die Oper adaptiert wurden, und das andere mit den schönsten Melodien aus Italien von A. Scarlatti, O. Respighi, A. Casellla und F. Durante mit Nobuyoshi Shima und Cecile Roovers von der Nördlichen Oper in Amsterdam.

Eine provokative Aufführung über die Poesie "Come l'olio sul Fuoco" wird von Vincenzo Cirillo dargeboten. Und um Ihnen die verschiedenen Regionen Italiens von Süd nach Nord näher zu bringen, gibt es eine Aufführung/Konzert mit zehn Musikern und Erzählern der Compagnie La Mère Folle, um den Weg von Grazia Di Gioia und ihrem Mann von Corato (in Apulien, wo sie geboren wurde) bis nach Clamecy (im Departement Yonne), wo sie vor einem Jahrhundert einwanderten und eine Familie gründeten, musikalisch nachzuvollziehen.
Italiart hört hier nicht auf. Es wird auch ein klassisches Musikkonzert mit dem kolumbianischen Maestro und Gitarristen Rafael Hernández Duarte geben, begleitet von Benjamin Colin, Mandolinenspieler und lyrischer Sänger, für einen musikalischen Tapetenwechsel ist gesorgt.

Nach dem Erfolg von Les Ritals im letzten Jahr kehrt Bruno Putzulu mit La Lettre zurück, einem neuen Stück, das von seinem Bruder für fünf Schauspieler und einen Musiker geschrieben wurde. Sie werden Sie sicherlich mit ihrem Talent überraschen.
Vergessen Sie nicht die schönen Ausstellungen im März, mit dem Gemälde des neapolitanischen Künstlers Jacopo Marchese, den künstlerischen Fotografien über die Stadt York in Großbritannien von Monique Serna und Vincenzo Cirillo in Zusammenarbeit mit York for Europe, und einer weiteren Ausstellung mit Gemälden der koreanischen Künstlerin Ajung Sung, sowie den Mosaiken von Nathalie Pucciarelli und den Penturen von Carole Perrau, die aus dem Rahmen fallen.
Italiart, seit jeher kulturell und sozial engagiert, hat sich entschieden, das offizielle Manifest dieser 18. Ausgabe der sardischen Künstlerin Zuanna Maria Boscani anzuvertrauen, die damit der Desdemona aus P.P. Pasolinis Cosa sono le nuvole huldigt, die meisterhaft von Laura Betti dargestellt wird. Mit diesem Bild von Toto und Laura Betti wollen Zuanna und Italiart die allzu zahlreichen Frauenmorde anprangern, die sich leider überall auf der Welt ereignen, und Italiart stimmt in diesen Chor der Anklage ein, der nie zu laut ist und nie genug Gehör findet.

Für uns sind Sie kein Publikum, sondern Menschen, Freunde, mit denen wir diskutieren, etwas trinken und schöne kulturelle und menschliche Momente verbringen können.
Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen mit dem gesamten Team von Ombradipeter, das seit achtzehn Jahren diese einzigartigen und unvergesslichen Momente mit Ihnen organisiert und feiert.
Wenn Sie uns noch nicht kennen, haben Sie den ganzen März 2024 Zeit, um unsere Freunde und die Freunde unserer Freunde zu werden.
Das Team von Ombradipeter