Générations- battle of portraits

Zuerst war da Jean. Elegant und diskret, abgemagert, aber solide, tanzt er noch mit über 70 Jahren.
Dann war da Hugues: ein junger, quirliger Junge, gerade einmal 24 Jahre alt, der mit Kühnheit ins Leben tritt.
Fabrice Ramalingom lernte sie im Laufe seiner choreografischen Projekte Postural: études für Jean und Wild blossom für Hugues kennen. Nachdem er mit beiden einen Weg gebahnt hat, bringt der Choreograf, der zwischen den beiden Altersgruppen steht, nicht alt, aber auch nicht mehr ganz jung, die beiden Männer zu einer generationsübergreifenden Begegnung zusammen. Jean und Hugues treten in einem Kampf ohne Hass gegeneinander an, in einem Kreis, in dem jeder das Beste seines Tanzes zu bieten hat.
Générations, battle of portraits beleuchtet den Lauf der Zeit auf den Körpern und stellt Fragen: Wie kann man mit dem leben, was man ist? Wie akzeptiert man, dass man nicht mehr oder noch nicht ist? Wie kann man gewinnen? Was bedeutet es zu verlieren?